読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

紅型×ミシン

  カタチキ

慰霊の日

こんにちは。 本日は慰霊の日。 沖縄にとってはとても大切な日です。 とても暑かったです。 71年前もこんな暑い日だった。と戦争体験者は語っています。 こんなに暑い中 ココで逃げまわってたんだね。 私はクーラーをつけて今は部屋にいる。なんて贅沢な世に…

お休みのお知らせ

6月おやすみのお知らせです。 6月23日 慰霊の日の為 お休みとさせていただきます。 どうぞよろしくお願いします。

京都へ。

こんにちは。 本日から京都へカタチキ商品がならんでいます。 京都タカシマヤ店 6階のマ ピエスにて 〜伝統とデザイン 琉球の暮らしフェア〜 開催期間:6月15日〜7月12日 歩いて楽しいまち、京都。歴史的な景観や自然も美しいまち。 ぜひ、京都におこしの皆…

video clip

こんにちは。 梅雨入りしている沖縄です。今日は晴れています。 梅雨時期は紅型工程にとっては、湿度調整が大変です。 これも自然界との楽しみであります。 さて、以前撮影しましたカタチキのwebのリニューアルに向け。 その舞台裏が短い動画となり仕上がっ…

恩納村

こんにちは。 4月にオープンしました。 恩納村にあるANNEXさんへ。無事に納品しました。 店内は沖縄で育まれたモノつくりがたくさんならんでおります。 琉球ガラス、やちむん、漆、染め織り。。。 自然も楽しみ、伝統工芸にも触れ、料理も。五感で楽しめます…

お問い合わせについて。

こんにちは。 暑い日が続く沖縄です。 いつもカタチキをごらん頂きありがとうございます。 今月から店前のサルスベリの木が成長していますよ〜樹皮がむけてきています♪ さて、お願いがございます。 最近お問い合わせでメールをいただく場合、カタチキから送…

夏日和。

こんにちは。 J-TRIPさんのWEB沖縄 こちらにご紹介いただきました。 www.jtrip.co.jp 取材でいらした福田さんありがとうございました。 素敵に仕上げていただき嬉しいです。 そして、沖縄も夏日和。 暑いです 憲法記念日から入ったお休み3日間はカタチキもお…

初夏の訪れ。

こんにちは。 もう5月ですね。 GWを楽しんでる方もお仕事の方も。 暑くなってきてますので水分補給を♪ さて、5月のお知らせです。 銀座三越 〈樂居布〉麻のある暮らし ■5月9日(月)~24日(火) ■7階 ジャパンエディション 琉球藍と阿波藍を近江の麻で楽しむ夏…

首里の本

こんにちは〜! ついに本がでましたー(^^) この本ができるまで10年ほど。 まさかの高校の恩師とも一緒になったりととてもいい出会いもあり。 この本を一生懸命作り最後見る前に旅立った方も。 (出来あがりは仏壇へうーとーとーしました。) 首里の先輩方60-…

お問い合わせについて。

こんにちは。 梅雨かなぁーと思うくらい雨の続く沖縄です。 雨の日は糊調整が大変です。 糊もすべて手づくりですので塩で調整はしていますが、湿度によりまた糊も変化しますので暖房を入れたり、除湿機いれたり〜と日々天気と奮闘しております。 染色のおか…

お知らせ。

こんにちは。 雨の続く沖縄です。 海開きもしているのですが、少し肌寒くなりました。 さて、お知らせです。 今週の日曜日、4月17日(日) 琉球放送RBCでam11:00から 紅型特集がございます。 こちらは再放送になりますが!! アンコールリクエストにより…

この時期

こんにちは。 入学シーズンの中、沖縄では大きな行事のひとつであるウシーミーの季節です。 おーもう4月か!! なにも言わなくてもわらわらと家族、親戚が集まる時期。 家族をもつと両家であるので、 4月は毎週 日曜日ウシーミーで予定が埋まってしまう月です…

テレビお知らせ

こんにちは。 明日のテレビ出演のお知らせです。 光栄なコトに、我々もご一緒させていただきました。 明日放送のNHK BSプレミアム イッピン 午後 19:30〜20:00 紅型特集です。 レポーターは野村佑香さんです♪ www.instagram.com 佑香さんが美しすぎました。 …

新しい門出。

こんにちは。 春は卒業から入学へと涙あり笑いあり。 喜びもたくさんの時期ですね。 そんな日常の中に。 沖縄の子で本土の大学を出て卒業。 カタチキの着物を纏っていただき新たな社会への門出。 ご卒業おめでとうございます。 この子を想い崎枝はデッサンし…

先日。

こんにちは。 なんとも。 テレビの取材がはいりました! 全国、世界放送であります〜!! NHKさんのイッピンという番組です。 日本が誇る職人の高度な技を生かした、魅力的な『イッピン』 各地域で取材し国内、世界へ発信している番組です。 今回は琉球紅型特…

名刺入れ

こんにちは。 入荷しました!! 麻キャンバスに配色を楽しみました。 百日紅と亀甲柄です。 ウッチリクブサーは綿麻混合の生地です。 名刺やカードやお好きなもの入れてくださいね。 両サイドに入ります! たっぷりいれて。 活躍していただけたら嬉しいです♪ オ…

入荷しました!!

こんにちは。 沖縄も少し暖かかくなってきましたね!! さて、ストールが入荷しました。 ピンクと紫の2色です!! これからの季節にピッタリです! カジュアルにもフォーマルにも合わせやすいのでオススメです!! あたたかくなり、近所の家々の垣根からはブーゲ…

JTA機内販売

こんにちは。 早くも3月!! 卒業シーズンですね。 卒業生の皆様 卒業おめでとうございます!! 本日3月1日からJTA機内販売が始まります。 JALカード価格でお得にもなっているそうですよ。 そして、機内エンタメガイドにも紹介されているようで!!嬉しいですね。 …

課外活動

こんにちは。 最近はとてもパタパタと、時間がみっちりと動いております。 去年からお話をしていた保育園での親子体験は無事に終わりました。 100人以上の体験は初めてでしたが、先生方の手慣れたサポートが大変助かりました!! 先生方の手作り嬉しかった…

染色しています。

こんにちは。 只今、染色がおしてしまい儀保町のお店はお休みとさせていただいています。 来週の22日(月)〜27日(土)までも染色となりますのでお店は閉めさせていただきます。(泣) ご予定に入れていた方は大変申し訳ございません。 電話やmailはい…

お知らせ

こんにちは。 季節の変化が激しい沖縄ですね。 少しずつ桜も咲いてきてるようですね。 さて、今月のお知らせをさせて下さい。 来週の2月10日(水)〜2月13日(土)、2月15日(月)〜19日(金)まで染色作業のため、儀保町の店舗はお休みとさせて…

中川政七商店さん

こんにちは。 今月の2月17日から中川政七商店さんでの企画展が始まります〜。 「伝統工芸モノポリー」 ボードゲームの企画で、モノポリーのマス目には各地の伝統工芸品が紹介されます〜!カタチキは沖縄から琉球紅型として紹介されますよ。 すべて手染め…

雪?!

こんにちはー! 週末は沖縄ではありえない寒さでした!! そして、歴史的な日にもなったかもしれません!! なんと言っても、沖縄に雪? あられが降りました!! 本当に寒い日々でした。 沖縄ではじめてコートを着た日々でした。 そして、冬を味わえた日々です。 今…

学生生活。

こんにちは。 沖縄では熱心に文化芸術、貧困問題、いろんな取り組みに頑張っている人がたくさんいらっしゃいます。 私たちも協力できることはボランティアで教育機関へ入っています。 子供達には平等な教育を受けさせたいという思いと、少しでも何か子供達の…

染色日々。

こんにちは。 お正月も終わり、体が少し重く感じています。 カタチキ店舗は1月4日から通常営業しております。 そんな中、染色場は。。。。 年末年始関係なく染め続けておりました。 ぬりぬりぬり。 ひたすら染め続けていたサキエダでした。 今年はありがたい…

新年あけましておめでとうございます。

2016年 あけましておめでとうございます。 昨年はたくさんの方に助けられ支えていただきました。 本当に日々感謝しております。 まだまだ未熟な私たち姉妹ですが、沖縄の心を染め続けていきます。 そして、今年もたくさんの出会いを楽しみにしております。 …

暖かい日々。冬至

こんにちは。 沖縄は暖かくなりました!!! なんだか少し肌寒い夏のようなお天気です。 そんな今日は冬至。 沖縄ではトゥンジージューシーが食卓にならびます。 もうすぐクリスマスに年末。 子供達には楽しみな日々ですね。 皆様も風邪などにお気をつけてくだ…

ありがとうございました。

こんにちは。 週末は、オキナワマルクトにご来場していただき、たくさんの方が手にとっていただきご購入していただきました。 お天気にも恵まれ、最高の2日間でした。 この場をかりてお礼申し上げます。 どうもありがとうございました。 とても刺激あり、い…

イベント

こんにちは。 今週の土曜日は、アウトレットモールでイベントがございます♪ そのため、お店は閉めさせて頂きます。 ご理解とご協力よろしくお願いします。アウトレットモールでお待ちしています♪ たくさんのお店がならぶようで楽しみです♪ 年に一度の染色。 …

オキナワマルクト

こんにちは! 沖縄も寒くなってきましたねー⛄️ 早くも年末!!!カウントダウンもはじまります。 その前に! クリスマスも待ってますね♪ そんなクリスマス企画イベントに出店します! 12/12.13 オキナワマルクト アウトレットモールあしびな〜内 今回は紅型でつ…

沖縄県立博物館美術館にて。

こんにちは。 昨日から開催しています、城間びんがた三代継承展。 (城間栄順氏による筒引き) 12月1日〜6日まで、おもろまちにある県立博物館美術館にて開催しています!!!! 県内にお住いの方すべての皆様に見て欲しいです。 貴重な作品もたくさんあり、なか…

もうすぐ

こんにちは。 早いことに年末へのカウントダウンですね。 先週はおにわ市へ参加させていただき、たくさんのご来場とworkshopのご参加どうもありがとうございました! 天然染料を使って手ぬぐいを作ろう!企画。 今回はふくぎ染めをしました。 環境にもよく、…

お知らせ

こんにちは。 お休みのお知らせです。 明日 土曜日はお休みとさせて頂きます。 娘のおゆうぎ会です。 大変申し訳ありませんがご理解とご協力よろしくお願いします。 お問い合わせ先 カタチキ 那覇市首里儀保町2丁目4098 - 911 - 8604info@katachiki.com カタ…

カタチキは。

こんにちは。 明日からは連休の方もいらっしゃいますね〜! カタチキでは明日は恒例のworkshopです。 そして、23日(月)はおにわ市に出店します。 おにわ市、for 3.11children こちらは売り上げの半分を被災地の子どもたちへ寄付いたします。 当日は、カ…

今週の首里

こんにちは! 今週月曜日の首里巡りは久場川町です。 その中で現在発掘調査中の場所を紹介しますね! てーらばし。(太平橋) 普段は車でよく通る場所。 1609年の薩摩の琉球侵略の際大激戦地となった場所です。 沖縄戦で石造アーチ橋は破壊され、戦後の復興…

恒例の

こんにちは! 毎月恒例となりました、筒描きworkshopです。 今月は、21日(土)です〜! 皆様のご参加お待ちしています〜!!! どうぞよろしくお願いします。 この機会に首里散策もおすすめです〜 首里の史跡などカタチキ近辺でもたくさんございますよ(^^)…

new

こんにちは! 染色が終わり、少しずつカタチになりました。 ここまで出来上がるのに長い日がかかります。 出来上がった時は嬉しく、それを見て頂きお客様とお話ができるのはもっと嬉しいことです。 さて、ストールやバッグなどが入荷しました! 定番ストール…

琉球王朝祭り

こんにちは〜! 昨日は文化の日、首里では年に一度賑やかになる日です♪ すいんちゅは朝からわさわさしている日です(^^) 朝から賑やかな首里のまち。 私は、子供を連れて地元の応援へ!出発前の恒例儀式。崎山町拝所へ行き新城商店前と瑞泉前で掲げて出発…

2016年 沖縄手帳

こんにちは! 気づいたら10月も終わりいよいよ年末モードにはいりますね。 そんな中、来年の2016年沖縄手帳カバーでおきなわいちばさんとコラボして手帳カバーを制作しました!! おきなわいちば×作家さん オリジナル手帳カバー|おきなわいちば つく…

筒描き〜WORK SHOP〜

こんにちは。 週末の十五夜お月さまは綺麗でしたね! まだまだ夏のような沖縄です。 先月開催した筒描きworkshopたくさんのご参加ありがとうございました。 手ぬぐいの方は先に発送が終わりましたがストールのお客様は少しおそくなりました。 大変お待たせい…

お休みのお知らせ

こんにちは。 今週土曜日9月26日 土曜日はお休みとさせていただきます。 娘の運動会のため応援に駆けつけたいと思います。 大変申し訳有りませんがご理解とご協力の程よろしくお願いします。 メールは24時間大丈夫ですのでお気軽にお問い合わせくださいま…

カタチキから見える百日紅

こんにちは。 もうすぐシルバーウィークですね〜。 早いもので9月も中旬です。 最近は世の中や沖縄の勉強におわれていました。 さて、あたらしくバッグ生地が染め上がりました。 百日紅の柄です。 カッティングし地染めをしています〜 ビンウシーもして、白…

秋の予感

こんにちは。 もう9月ですね。少し寒くなってきてる地域もあるようですね。 沖縄も今日は雨が降り少し肌寒いです。 さてさて。 今月発売 9月号のおきなわいちばさん スカイマークさんの機内誌 カタチキ商品が掲載されています。 どうもありがとうございまし…

旧盆

こんにちは。 旧盆はお休みをいただきおじーおばーちゃんのいる南大東島へお盆のお手伝いへ行ってきました。 うんけーから始り。 うーくいで締めくくり。 道じゅねーでご先祖を迎えおくりました。 3日間続く青年会のエイサーは本当にかっこよかったです。 …

お休みのお知らせ

こんにちは。 お休みのお知らせをいたします。 お盆休みをいただきますので、8月26日~8月28日までお休みとさせていただきます。 また、9月4日、9月5日もお休みとなりますのでどうぞ宜しくお願いします。 メールは24時間受付していますのでお気軽にご連絡く…

workshop

こんにちは。昨日はworkshopでした。本日もご参加ありがとうございました。最近は若い方の参加が多くとても嬉しいです沖縄に住んでて、若い皆様が沖縄の伝統工芸やその歴史背景、文化に興味を持つことや学ぶことは本当に大切な事だと思います。今回の最年少…

WORK SHOP

こんにちは。 筒描きWORK SHOPを開催いたします! 開催日 8月15日(土) カタチキ店舗 住所:首里儀保町2−4 1F (儀保駅から徒歩5分、駐車場あり) 時間:14時から(2時間程度) 手ぬぐい:3000円 ストール:8500円 柄:ひつじ柄 or ハイビス…

東京へ。

こんにちは。 今週から新宿伊勢丹さんでPOPUP STOREに参加します。 ポップアップストア〜新宿伊勢丹〜 ISENAWA展 7月29日(水)~8月4日(火) 新宿伊勢丹店 本館4階=ウエストパーク(真ん中あたり) 今回は東京でも初お披露目の月桃紙扇子です♪ 月桃紙に染め…

本日の営業

おはようございます。 昨晩は早い段階でお休みとお知らせしていましたが、思いのほか雨風が弱いので、営業しております。 紅型の隈取り〜ぼかす技法〜をしながら崎枝が店番をしていますので、台風なのに拍子抜けと暇を持て余していましたら、遊びに来て下さ…

台風

本日は台風のためお休みとさせて頂きます。どうぞよろしくお願いします。皆様もお気をつけ下さいね